Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia una Disminución Del 28 % en Los Tiroteos en Las Comunidades de Todo Nueva York

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que los incidentes con disparos con heridos disminuyeron un 28 % hasta agosto del 2024 en comparación con el mismo período de ocho meses del año pasado, según informaron los departamentos de policía que participan en la iniciativa de Eliminación de la Violencia con Armas de Fuego del estado de Nueva York. Esta disminución general en los tiroteos es el resultado de reducciones significativas y sostenidas en la violencia con armas de fuego en las comunidades atendidas por los 28 departamentos de policía que participan en GIVE.

"La seguridad pública es mi prioridad número uno, y proteger a los neoyorquinos y sus comunidades es la base de todos nuestros esfuerzos", dijo la gobernadora Hochul. "Nuestras estrategias para abordar la violencia con armas de fuego están demostrando ser eficaces, pero nuestro trabajo nunca termina: seguiremos invirtiendo, innovando y colaborando con las fuerzas del orden para hacer de Nueva York un lugar más seguro para todos".

La disminución del 28 por ciento refleja 417 incidentes con disparos con heridos entre el 1 de enero y el 31 de agosto del 2024, en comparación con 578 incidentes entre el 1 de enero y el 31 de agosto del 2023.

La iniciativa GIVE del estado de Nueva York apoya a 28 departamentos de policía en 21 condados con la mayoría de la población del estado fuera de la ciudad de Nueva York.

Los siguientes departamentos de policía informaron descensos particularmente significativos en los tiroteos hasta agosto del 2024 en comparación con el mismo período de siete meses del año pasado:

• Condado de Nassau: descenso del 40 por ciento
• Rochester: descenso del 39 por ciento
• Condado de Suffolk: descenso del 39 por ciento
• Syracuse: descenso del 26 por ciento
• Utica: descenso del 47 por ciento
• Yonkers: descenso del 56 por ciento

Los datos de agosto del 2024 de cada uno de los 28 departamentos de policía que participan en la iniciativa GIVE están disponibles el sitio web de la División Estatal de Servicios de Justicia Penal (DCJS).

Además de los descensos en la violencia con armas de fuego experimentados en las comunidades GIVE, el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York informó un descenso del 12 por ciento (602 frente a 682) en los tiroteos en la Ciudad de Nueva York hasta agosto del 2024 en comparación con el mismo período del año pasado.

El presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2025 incluyó $347 millones obtenidos por la gobernadora Hochul para financiar un plan integral que aborde la violencia con armas de fuego, reduzca el crimen y reconozca la importancia de un enfoque multifacético para mejorar la seguridad pública.

La comisionada de la División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York, Rossana Rosado, dijo: "La gobernadora Hochul reconoce que la aplicación de la ley por sí sola no hace que los vecindarios sean más seguros. Bajo su liderazgo, DCJS ha recibido fondos de nivel récord para GIVE, nuestro programa SNUG Street Outreach, programas de alternativas al encarcelamiento y servicios de reinserción que permiten a nuestros socios locales abordar no sólo las consecuencias del crimen, sino también sus causas. Esta importante inversión en un enfoque colaborativo y multifacético para un problema complejo está dando sus frutos y mejorando la seguridad pública en las comunidades de todo el estado".

La líder de la mayoría del Senado estatal, Andrea Stewart-Cousins, dijo: "Los neoyorquinos merecen sentirse seguros, es por eso que el año pasado, bajo mi liderazgo, la mayoría demócrata del Senado de Nueva York invirtió $347 millones para financiar intervenciones inteligentes contra la violencia que brindan resultados significativos, como el programa GIVE. Es notable que la iniciativa GIVE haya logrado una reducción del 28 por ciento en los tiroteos con armas de fuego en las localidades participantes de todo el estado, con Yonkers a la cabeza con una impresionante disminución del 56 por ciento. Quiero agradecer a la gobernadora Kathy Hochul por su liderazgo incansable y eficaz con este programa y otras iniciativas innovadoras para abordar la violencia con armas de fuego. Si bien esta tendencia a la reducción significa un progreso significativo en nuestros esfuerzos por mejorar la seguridad pública, seguimos comprometidos con la inversión en enfoques innovadores que reduzcan la violencia con armas de fuego y creen comunidades más seguras".

El presidente de la Asamblea, Carl Heastie, dijo: "El anuncio de hoy demuestra que nuestra inversión en la prevención de la violencia con armas de fuego está funcionando para hacer que Nueva York sea un lugar más seguro. Estoy increíblemente orgulloso de que nuestros esfuerzos hayan llevado a una reducción tan significativa de los tiroteos, pero la mayoría de la Asamblea sigue comprometida a trabajar con nuestros socios estatales para hacer que nuestras comunidades sean aún más seguras. Mis colegas y yo sabemos que podemos construir un futuro en el que ningún neoyorquino tenga que vivir con el temor de que la violencia con armas de fuego devaste su comunidad y estamos dispuestos a poner los recursos y la inversión necesarios para lograr este futuro".

El senador Jamaal Bailey dijo: "La violencia con armas de fuego ha afectado profundamente a muchas personas en nuestra comunidad, por lo que estoy muy feliz de ver una disminución significativa en los tiroteos, con reducciones de hasta el 56% en algunas áreas. Este progreso demuestra que las inversiones enfocadas en la reducción de la violencia con armas de fuego están teniendo un impacto real", dijo el senador Bailey presidente del Comité de Códigos del Senado. "Al apoyar estrategias basadas en evidencia como la iniciativa GIVE, la extensión comunitaria a través de SNUG y modelos como Project RISE, no sólo estamos salvando vidas sino que también estamos restaurando la seguridad y la confianza en nuestros vecindarios. Este logro demuestra el poder de un enfoque integral, que combina la aplicación de la ley con los esfuerzos impulsados por la comunidad para abordar la violencia con armas de fuego en su núcleo. También quiero agradecer a la gobernadora Hochul y a la líder de la mayoría Andrea Stewart-Cousins por el presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2025, que asignó $347 millones para ayudar a lograr estos resultados".

El asambleísta Jeffrey Dinowitz dijo: "La disminución del 28% en los tiroteos en Nueva York es un testimonio del poder de la acción coordinada y la inversión estratégica. El compromiso de la gobernadora Hochul con la seguridad pública ha traído recursos críticos a nuestras comunidades, empoderando a las fuerzas del orden y a las organizaciones de base para enfrentar la violencia con armas de fuego de frente", dijo el asambleísta Dinowitz, presidente del Comité de Códigos de la Asamblea. "Con $350 millones invertidos en soluciones comprobadas como la iniciativa Gun Involved Violence Elimination (GIVE), estamos viendo resultados reales en hacer que nuestros vecindarios sean más seguros. Este progreso es un paso adelante para garantizar que todos los neoyorquinos, ya sea en Yonkers, Rochester o aquí mismo en el Bronx, puedan sentirse seguros en su comunidad".

Las inversiones de la gobernadora incluyen iniciativas reconocidas a nivel nacional administradas por DCJS, que brinda financiamiento, capacitación y asistencia técnica a las agencias de aplicación de la ley y organizaciones comunitarias en las comunidades más afectadas por la violencia con armas de fuego y los delitos violentos:

• Casi $36 millones para la iniciativa Gun Involved Violence Elimination (GIVE) initiative. A través de GIVE, DCJS ayuda a 28 departamentos de policía en 21 condados a implementar estrategias basadas en evidencia que han demostrado ser exitosas en la reducción de la violencia con armas de fuego, incluyendo la vigilancia orientada a problemas, la vigilancia en puntos críticos, la disuasión focalizada/intervención en violencia grupal, la divulgación callejera y la prevención del delito a través del diseño ambiental. Estas estrategias se centran en las pocas personas y lugares que son responsables de la mayor parte de la violencia e involucran a la comunidad en general para generar confianza. GIVE también financia las oficinas de los fiscales de distrito, los departamentos de libertad condicional y las oficinas de los alguaciles en esos condados.
• $21 millones para el programa SNUG Street Outreach, que utiliza un enfoque de salud pública para abordar la violencia con armas de fuego identificando la fuente, interrumpiendo la transmisión y tratando a las personas, familias y comunidades afectadas por la violencia. Las organizaciones comunitarias y los hospitales operan el programa en 14 comunidades y emplean a casi 200 trabajadores de divulgación, trabajadores sociales y administradores de casos. Los trabajadores de divulgación son mensajeros creíbles que han perdido a seres queridos por la violencia o han tenido participación previa en el sistema de justicia. Responden a los tiroteos para prevenir represalias, detectar conflictos y resolverlos pacíficamente antes de que conduzcan a más violencia. Los trabajadores sociales y los administradores de casos trabajan con personas afectadas por la violencia comunitaria, incluidos amigos y familiares. DCJS también apoya los esfuerzos de interrupción de la violencia de la ciudad de Nueva York, proporcionando $5 millones para su Sistema de Gestión de Crisis (CMS) para que pueda ampliar esos programas.
• $18 millones para la red única del estado de Centros de Análisis del Crimen, que analizan, recopilan y distribuyen información, inteligencia y datos a las agencias policiales locales en todo el estado. Ningún otro estado tiene algo similar y los centros, operados en asociación con agencias policiales locales en 10 condados y la ciudad de Nueva York, son centros de esfuerzos estatales y locales para disuadir, investigar y resolver delitos. Sólo el año pasado, el personal manejó más de 90,000 solicitudes de asistencia, ayudando a las agencias a resolver todo, desde robos minoristas hasta asesinatos.
• Hasta $20 millones para Project RISE, un modelo de financiación único que convoca a las partes interesadas de la comunidad para responder a la violencia con armas de fuego, invertir en soluciones, mantener una programación positiva y empoderar a las comunidades. En su primer año, la iniciativa apoyó a 99 organizaciones, incluidos 74 programas pequeños de base, muchos de los cuales nunca habían recibido apoyo estatal para su trabajo. Los programas y servicios financiados por RISE incluyen apoyo académico, servicios de empleo, tutoría y prevención de la delincuencia y la violencia.

Contact the Governor's Press Office