Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

10/16/2024 | Press release | Distributed by Public on 10/17/2024 02:22

Xi Jinping Envía Carta de Felicitación a Cena de Gala Anual 2024 de Comité Nacional de Relaciones Estados Unidos-China

El presidente chino, Xi Jinping, envió el martes un mensaje de felicitación a la anual Cena de Gala del Comité Nacional de Relaciones Estados Unidos-China (Ncuscr, siglas en inglés).

En su misiva, Xi dijo que aprecia los esfuerzos incansables del Ncuscr para promover los intercambios y la cooperación entre China y EE. UU. en diversos campos, y dio la enhorabuena al galardonado de la gala de este año, William E. Ford, presidente y director ejecutivo de General Atlantic.

Xi señaló que las relaciones entre China y Estados Unidos son uno de los lazos bilaterales más importantes del mundo, que influyen en el bienestar de los dos pueblos y en el futuro de la humanidad.

Xi dijo que China siempre ha gestionado las relaciones China-EE. UU. sobre la base de los principios de respeto mutuo, coexistencia pacífica y cooperación de ganancia compartida, y siempre cree que el éxito de cada país presenta oportunidades para el otro.

Los dos países deberían servir como un impulso para el desarrollo del otro en lugar de un obstáculo, dijo Xi, y agregó que China está dispuesta a trabajar con Estados Unidos como socios y amigos, lo que no solo beneficiará a los dos países, sino también al mundo entero.

Xi destacó que la tercera sesión plenaria del XX Comité Central del Partido Comunista de China se llevó a cabo con éxito en julio de este año, realizando una organización sistemática para que China profundice aún más la reforma integral para avanzar en la modernización china.

Xi dijo que la apertura es una característica definitoria de la modernización china, y China seguirá abriéndose cada vez más al mundo exterior. China mejorará su apertura institucional, continuará construyendo un ambiente de negocios internacionales de primera clase y aprovechará la ventaja de su enorme mercado y potencial de demanda interna para traer más oportunidades para la cooperación China-EE. UU.

Xi dijo que espera que el Ncuscr y sus amigos de todos los ámbitos de la vida sigan apoyando y preocupándose de las relaciones China-EE. UU. y participen activamente y se beneficien de la modernización de China.

Xi dijo que las dos partes deberían llevar a cabo más visitas e intercambios, profundizar la cooperación de beneficio mutuo y trabajar juntos para traducir la "visión de San Francisco" en realidad, con el fin de aportar más beneficios a los dos pueblos e inyectar más estabilidad y energía positiva en el mundo.

El mismo día, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, también envió un mensaje de felicitación a la cena de Gala Anual del Ncuscr.