Final Cut Pro 11 is een mijlpaal voor videobewerking op Mac

Final Cut Pro 11

AI-features

• De nieuwe Final Cut Pro 11-feature 'Magnetic Mask' op een MacBook Pro.
• De nieuwe Final Cut Pro 11-feature 'Transcribe to Captions' op een MacBook Pro.

• previous
• next

Ruimtelijke video bewerken voor Apple Vision Pro

Tijdbesparende features, hoge snelheden en creatieve tools voor pro's

Final Cut Pro 2.1 voor iPad

• De feature 'Live Drawing' in Final Cut Pro 2.1 voor iPad op een iPad Pro.
• De feature 'Enhance Light and Color' in Final Cut Pro 2.1 voor iPad 2.1 op een iPad Pro.
• De nieuwe contentbibliotheek in Final Cut Pro 2.1 voor iPad op een iPad Pro.
• Workflow-verbeteringen in Final Cut Pro 2.1 voor iPad op een iPad Pro.

• previous
• next

Final Cut Camera

• Final Cut Camera 1.1 met een LUT-voorvertoning.
• Final Cut Camera 1.1 met een HEVC Log-video.
• Final Cut Camera 1.1 met een 4K-video met 120 bps.

• previous
• next

Logic Pro 11.1 voor Mac en Logic Pro 2.1 voor iPad

• De Quantec Room Simulator-plug-in in Logic Pro 11.1 voor Mac op een MacBook Pro.
• De Quantec Room Simulator-plug-in in Logic Pro 2.1 voor iPad op een iPad Pro.

• previous
• next

Media

• Tekst van dit artikel

  13 november 2024

  UPDATE

  Final Cut Pro 11 is een mijlpaal voor videobewerking op Mac

  Intelligente features, tijdbesparende tools en nieuwe creatieve opties komen straks naar Final Cut Pro op Mac, iPad en iPhone, plus bewerkingsmogelijkheden voor ruimtelijke video

  Vandaag heeft Apple Final Cut Pro 11 onthuld, dat boordevol intelligente nieuwe features zit. Ook komen er belangrijke updates aan voor Final Cut Pro voor iPad, Final Cut Camera en Logic Pro. Met nieuwe tools als 'Magnetic Mask' en het langverwachte 'Transcribe to Captions' kun je met Final Cut Pro 11 voor Mac¹ nu ook projecten met ruimtelijke video rechtstreeks op Apple Vision Pro importeren en bewerken.²

  De op aanraking gebaseerde bewerkingsinterface van Final Cut Pro 2.1 voor iPad wordt nog beter met ondersteuning voor 'Enhance Light and Color', nieuwe penselen voor 'Live Drawing', voelbare feedback, nog meer ingebouwde content zoals voorinstellingen voor kleurcorrecties en dynamische soundtracks, en vele andere verbeteringen voor de workflow.³ Met Final Cut Camera 1.1, de intuïtieve opname-app voor iPhone, kun je nu 4K-opnamen maken op iPhone 16 Pro. Ook kun je een voorvertoning zien terwijl je een opname maakt en HEVC-video vastleggen, zodat de bestanden kleiner zijn.⁴ En om het songwriten, beats maken, produceren en mixen nog meer kracht bij te zetten, bieden Logic Pro 11.1 voor Mac en Logic Pro 2.1 voor iPad nu ondersteuning voor een nieuwe Quantec Room Simulator-plug-in.

  De nieuwe versies van Final Cut Pro voor Mac en iPad, Final Cut Camera en Logic Pro voor Mac en iPad zijn vanaf vandaag beschikbaar in de App Store.

  "Met onze creatieve apps hebben artiesten, producenten, regisseurs en editors overal ter wereld alle tools die ze nodig hebben om zich van hun creatiefste kant te laten zien en hun visie waar te maken", aldus Brent Chiu-Watson, Senior Director van Worldwide Product Marketing for Apps bij Apple. "De kracht van Apple silicon en de allernieuwste mogelijkheden op het gebied van machinelearning maken Final Cut Pro en Logic Pro sneller en intelligenter dan ooit tevoren. Dankzij deze nieuwste updates kunnen creatieve professionals nog meer verschillende stijlen verkennen, zoals met maskeringen voor kleurcorrecties of nog betere geluidsverwerking. En hun workflows worden nog veelzijdiger en efficiënter."

  Final Cut Pro 11

  Final Cut Pro 11 profiteert optimaal van de M-chips van Apple. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwe, veelzijdige feature 'Magnetic Mask' en de langverwachte feature 'Transcribe to Captions'⁵, waarmee je snel nauwkeurige bijschiften kunt aanmaken. Ook kun je nu ruimtelijke video bewerken en gebruikmaken van tijdbesparende tools en optimalisaties voor je workflow.

  AI-features

  In Final Cut Pro 11 heb je toegang tot twee gloednieuwe AI-tools: 'Magnetic Mask' en 'Transcribe to Captions'. Met 'Magnetic Mask' kun je moeiteloos mensen en voorwerpen in een videofragment isoleren zonder dat je daarvoor een groenscherm nodig hebt, of meer tijd moet besteden aan rotoscoping. Dankzij deze precieze en automatische analyse heb je meer flexibiliteit om achtergronden en omgevingen helemaal in te richten zoals jij wilt. Je kunt 'Magnetic Mask' ook combineren met kleurcorrecties en videoeffecten, zodat je volledige creatieve controle hebt over de stijl van elk project. En met Transcribe to Captions kunnen ondertitels automatisch in de tijdlijn worden gegenereerd met behulp van een door Apple getraind groot taalmodel dat gesproken audio transcribeert.

  'Magnetic Mask' en 'Transcribe to Captions' komen naast de andere AI-features te staan die door de Neural Engine van Apple mogelijk worden gemaakt, waaronder de volgende:

  • Smart Conform waarmee je je projecten makkelijk omzet in vierkante of verticale versies voor social media.

  • Enhance Light and Color waarmee je automatisch de kleuren, de kleurbalans, het contrast en de helderheid van video's of foto's verbetert.

  • Smooth Slo-Mo waarmee je beelden van een video genereert en samenvoegt - zelfs van video's gemaakt met iPhone 16 Pro in 4K met 120 bps - zodat alle bewegingen er extra soepel uitzien.

  • Stemisolatie waarmee spraak beter te verstaan is en de geluidsniveaus worden geoptimaliseerd terwijl achtergrondgeluid wordt verminderd.

  Ruimtelijke video bewerken voor Apple Vision Pro

  Met ruimtelijke video kunnen gebruikers de kostbare momenten van het leven vastleggen en opnieuw beleven op Apple Vision Pro. Final Cut Pro 11 ondersteunt nu ruimtelijke videobewerking, waardoor editors hun beeldmateriaal kunnen importeren en effecten kunnen toevoegen,⁶ kleurcorrecties kunnen aanbrengen en hun projecten kunnen verbeteren met titels. De dieptepositie van titels en opgenomen beelden kan ook tijdens het bewerkingsproces worden aangepast. Ruimtelijke videoclips kunnen rechtstreeks worden vastgelegd met Vision Pro of op de iPhone 15 Pro, iPhone 16, iPhone 16 Pro en de nieuwe RF-S7.8mm F4 STM DUAL-lens van Canon in combinatie met de Canon R7.⁷

  Op je Mac-display kun je kiezen of je van de video de weergave voor het linker- of rechteroog wilt zien. En dankzij het virtuele beeldscherm van de Mac⁸ kun je je bewerkingen voortzetten op Apple Vision Pro, een enorm, draagbaar privé-display dat ideaal is voor complexe workflows. Later dit jaar kun je het virtuele beeldscherm van de Mac nog verder uitbreiden, waardoor je een enorm ultra-wide gebogen display krijgt met een beeldverhouding van 32:9. Dat staat gelijk aan twee 5K-monitoren naast elkaar. Ruimtelijke video's kun je rechtstreeks exporteren naar je fotobibliotheek en direct bekijken op Vision Pro. Ook kun je ze delen met anderen door ze te uploaden naar de Vimeo-app, die standaard in visionOS te vinden is.

  Tijdbesparende features, hoge snelheden en creatieve tools voor pro's

  Final Cut Pro bevat geavanceerde bewerkingstools waarmee je je workflows nog verder stroomlijnt en meer tijd bespaart:

  • Magnetic Timeline is een nieuwe manier om beelden zonder sporen te bewerken, waardoor je een project soepel kunt aanpassen. Fragmenten voeg je naadloos toe en terwijl je ze verplaatst of bewerkt, blijven de beelden en de audio perfect synchroon lopen.

  • Met multicam-bewerkingen heb je de mogelijkheid om in één keer verschillende camerahoeken van een project met elkaar te synchroniseren en tijdens het afspelen te wisselen tussen shots. En met nieuwe sneltoetsen pas je de weergave van de tijdlijn aan en kun je makkelijker fragmenten verplaatsen.

  • Optimalisaties voor Apple silicon stellen je in staat om meerdere streams ProRes-video in 4K en 8K af te spelen, effecten toe te voegen en je werk razendsnel te delen.

  • Dankzij verbeterde proxy-tools kun je een kleinere kopie maken van je bibliotheek, waardoor het minder tijd kost om alles over te zetten.

  • Met Compressor bepaal je zelf met welke instellingen en in welke bestandsindeling je je werk wilt exporteren. Je kunt ook vorige stereoscopische beelden importeren en dan herformatteren om samen te voegen met ruimtelijke videobeelden.

  • Aan de hand van Motion maak je prachtige 2D- en 3D-titels, generatoren en geavanceerde visuele effecten die in Final Cut Pro beschikbaar zijn.

  Final Cut Pro 2.1 voor iPad

  Final Cut Pro 2.1 voor iPad maakt de vertrouwde features nu beschikbaar in een touch-interface. 'Enhance Light and Color' wordt aangedreven door Apple silicon en maakt het mogelijk om de kleur, de kleurbalans, het contrast en de helderheid in één stap aan te passen. Het is geoptimaliseerd voor SDR-, HDR- en RAW-materiaal en materiaal met Log-codering. Met voelbare feedback voor Apple Pencil Pro en Magic Keyboard voel je een zacht tikje wanneer je fragmenten inkort, media verplaatst, door de tijdlijn navigeert en fragmenten aanpast.

  Andere belangrijke verbeteringen zijn een verticale knijpbeweging waarmee je de hoogte van een fragment in de tijdlijn kunt wijzigen, de mogelijkheid om de grootte en positie van het 'Beeld in beeld'-venster aan te passen, en tijdlijnfuncties voor opnamen met 90, 100 en 120 bps op iPhone 16 Pro.

  De nieuwe opties voor de 'Live Drawing'-feature op iPad geven je nog meer mogelijkheden voor animaties in video's met nieuwe aquarel-, waskrijt-, vulpen- en fijnschrijver-opties. Ook zijn er nieuwe modulaire overgangen, voorinstellingen voor kleurcorrecties en dynamische soundtracks, en kun je met 'Beeld in beeld'- en Callout-effecten makkelijk beelden uitlichten en over elkaar heen leggen.

  Final Cut Camera

  Final Cut Camera 1.1 bevat intuïtieve, professionele regelaars voor ambiërende en professionele regisseurs. Na de update kun je HEVC-video met Log-codering zowel in losse als in Live Multicam-sessies vastleggen. Op die manier profiteer je van het dynamisch bereik van Log terwijl je bestanden kleiner zijn en je langer kunt opnemen. In Final Cut Camera kun je ook een LUT-voorvertoning zien wanneer je in Log opneemt, waarmee je de heldere kleuren van de originele beelden in SDR of HDR blijft zien met de Log-LUT van Apple. Met iPhone 16 Pro kun je schitterend scherpe 4K-beelden opnemen met 120 bps voor nog soepelere slow-mo-beelden en die importeren naar Final Cut Pro voor iPad om ze daar te bewerken.

  Dankzij nieuwe geavanceerde indicatoren voor kantelen film je nog preciezer. En als je van bovenaf filmt, krijg je in Final Cut Camera ook een nieuwe indicator te zien.

  Logic Pro 11.1 voor Mac en Logic Pro 2.1 voor iPad

  In Logic Pro voor Mac⁹ and iPad¹⁰ kun je nog makkelijker songwriten, beats maken, produceren en mixen. Deze app vormt bovendien een uitstekende aanvulling op Final Cut Pro. En vanaf nu wordt de app nog beter met de nieuwe Quantec Room Simulator-plug-in. Daarmee kun je namelijk gebruikmaken van het legendarische geluid van de meest accurate nagalm ooit gemaakt, gebouwd met de oorspronkelijke schema's, algoritmen en code van oprichter en uitvinder Wolfgang Buchleitner. Je kunt dan de vintage Quantec QRS selecteren om akoestische ruimte aan muziek toe te voegen, zonder dat de eigenheid van het geluid verloren gaat. Of kies voor de moderne Quantec Yardstick voor nog meer helderheid en detail. De Quantec QRS-technologie is een geweldige tool voor videobewerkers die hun dialogen en muziek natuurlijker willen laten klinken.

  "De Quantec Room Simulator is al jarenlang een essentieel onderdeel van mijn sound, zoals te horen is op platen als Passion en Us. Ik heb het ook gebruikt voor harmonische geluiden aan het begin van mijn livesets, die ik later nog gebruikt heb voor nummers als 'Across the River,'" aldus muzikant Peter Gabriel. "Ik vind het fantastisch dat Apple de Quantec QRS weer tot leven brengt als een plug-in waar alle Logic-gebruikers over de hele wereld van kunnen profiteren."

  Met 'Recorder Mixer Channels' kun je delen van een kanaal verplaatsen door ze te verslepen en zelfs meerdere delen selecteren om ze tegelijk te ordenen. Door te zoeken op categorie, bedrijfsnaam of zelfs op een deel van de naam van een plug-in, kun je plug-ins makkelijker vinden en toevoegen in Logic Pro voor Mac. Logic Pro voor iPad bevat nu ook mappen voor samples, waarin je direct vanuit de ingebouwde geluidsbrowser op iPad toegang hebt tot je samples. Je kunt ook een externe harde schijf of iCloud Drive gebruiken.

  Prijzen en beschikbaarheid

  • Final Cut Pro 11 is vanaf vandaag verkrijgbaar in de Mac App Store: als gratis update voor huidige gebruikers en voor € 349,99 voor nieuwe gebruikers. Nieuwe gebruikers kunnen Final Cut Pro 90 dagen gratis uitproberen.

  • Final Cut Pro 2.1 voor iPad is vanaf vandaag verkrijgbaar in de App Store: als gratis update voor alle huidige gebruikers en voor € 4,99 per maand of € 49 per jaar, met een gratis proefperiode van een maand voor nieuwe gebruikers.

  • Final Cut Camera 1.1 is vanaf vandaag gratis verkrijgbaar in de App Store.

  • Logic Pro 11.1 voor Mac is vanaf vandaag verkrijgbaar in de Mac App Store: als gratis update voor alle huidige gebruikers en voor € 199,99 voor nieuwe gebruikers. Logic Pro 11.1 voor Mac vereist macOS 14.4 of nieuwer. Ga voor meer informatie naar apple.com/logic-pro.

  • Logic Pro 2.1 voor iPad is vanaf vandaag verkrijgbaar in de App Store: als gratis update voor alle huidige gebruikers en voor € 4,99 per maand of € 49 per jaar, met een gratis proefperiode van een maand voor nieuwe gebruikers. Voor Logic Pro 2.1 voor iPad is iPadOS 18.1 of nieuwer vereist. Ga voor meer informatie naar apple.com/logic-pro-for-ipad.

  1. Voor Final Cut Pro 11 is macOS 14.6 of hoger, 8 GB RAM (16 GB aanbevolen) en 5,9 GB beschikbare schijfruimte vereist. Voor sommige functies is een Mac met Apple Silicon en macOS Sequoia vereist.
  2. Ruimtelijke video's die in Final Cut Pro zijn bewerkt, kunnen worden geëxporteerd en rechtstreeks in Foto's worden opgeslagen om ze later in Apple Vision Pro te bekijken.
  3. Voor Final Cut Pro voor iPad 2.1 is een iPad met Apple M1-chip of nieuwer, of een iPad mini (A17 Pro) met iPadOS 17.6 of nieuwer vereist.
  4. Voor Final Cut Camera is een iPhone of iPad met iOS 17.6 of iPadOS 17.6 en hoger vereist.
  5. Voor het transcriberen naar ondertitels is macOS Sequoia vereist.
  6. Sommige effecten zijn mogelijk niet compatibel met ruimtelijke video.
  7. Vereist verwerking met Canon's EOS VR Utility v1.5.
  8. Voor Mac Virtual Display 5K hebt u een Mac-computer en Apple Vision Pro nodig. De software wordt later dit jaar uitgebracht
  9. Voor Logic Pro voor Mac 11.1 is macOS Sonoma 14.4 of hoger vereist, en 6 GB beschikbare opslagruimte voor minimale installatie, of 72 GB opslagruimte voor volledige installatie van de Sound Library.
  10. Voor Logic Pro voor iPad 2.1 is iPadOS 18.1 of hoger vereist en een iPad met Apple A12 Bionic-chip of hoger. Voor Stem Splitter is een iPad met een M1- of Apple A17 Pro-chip of nieuwer vereist.

  Contactpersoon voor de pers

  Martijn Kroonstuiver

  Apple

  [email protected]

  +31 (0)20 5352821

  Apple Media Helpline

  [email protected]

  020 535 2728

  Kopieer tekst

• Afbeeldingen in dit artikel

  Download alle afbeeldingen

1. Voor Final Cut Pro 11 is macOS 14.6 of hoger, 8 GB RAM (16 GB aanbevolen) en 5,9 GB beschikbare schijfruimte vereist. Voor sommige functies is een Mac met Apple Silicon en macOS Sequoia vereist.
2. Ruimtelijke video's die in Final Cut Pro zijn bewerkt, kunnen worden geëxporteerd en rechtstreeks in Foto's worden opgeslagen om ze later in Apple Vision Pro te bekijken.
3. Voor Final Cut Pro voor iPad 2.1 is een iPad met Apple M1-chip of nieuwer, of een iPad mini (A17 Pro) met iPadOS 17.6 of nieuwer vereist.
4. Voor Final Cut Camera is een iPhone of iPad met iOS 17.6 of iPadOS 17.6 en hoger vereist.
5. Voor het transcriberen naar ondertitels is macOS Sequoia vereist.
6. Sommige effecten zijn mogelijk niet compatibel met ruimtelijke video.
7. Vereist verwerking met Canon's EOS VR Utility v1.5.
8. Voor Mac Virtual Display 5K hebt u een Mac-computer en Apple Vision Pro nodig. De software wordt later dit jaar uitgebracht
9. Voor Logic Pro voor Mac 11.1 is macOS Sonoma 14.4 of hoger vereist, en 6 GB beschikbare opslagruimte voor minimale installatie, of 72 GB opslagruimte voor volledige installatie van de Sound Library.
10. Voor Logic Pro voor iPad 2.1 is iPadOS 18.1 of hoger vereist en een iPad met Apple A12 Bionic-chip of hoger. Voor Stem Splitter is een iPad met een M1- of Apple A17 Pro-chip of nieuwer vereist.

Contactpersoon voor de pers

Laatste nieuws