CISC - Criminal Intelligence Service Canada

09/27/2024 | Press release | Distributed by Public on 09/27/2024 13:13

Aide du public sollicitée en lien avec une sortie de route mortelle 27 septembre 2024 — Hay Settlement (Nouveau-Brunswick)

Deux hommes de Sussex, un de 43 ans et l'autre de 45 ans, sont décédés après une sortie de route qui s'est produite près de Hay Settlement.

Le 26 septembre 2024, vers 1 h 30, des membres du Détachement de la vallée de l'Ouest de la GRC se sont rendus sur les lieux d'une sortie de route, sur la route 2, près de Hay Settlement.

Un véhicule circulait en direction est lorsqu'il s'est retrouvé dans un fossé. On croit que la personne qui le conduisait en a perdu la maîtrise. Un homme de 45 ans a succombé à ses blessures sur les lieux. Un homme de 43 ans a été transporté à l'hôpital, où il a plus tard succombé à ses blessures.

Un opérateur de drone de la GRC et du personnel d'Ambulance Nouveau-Brunswick se sont aussi rendus sur les lieux. Un enquêteur de la GRC chargé de la reconstitution des collisions et un employé du Bureau du coroner du Nouveau-Brunswick collaborent à l'enquête en cours.

La police a des raisons de croire qu'une troisième personne se trouvait à bord du véhicule au moment de l'incident, mais elle n'a pas encore réussi à l'identifier.

Si vous circuliez dans le secteur au moment de l'incident et que vous en avez été témoin ou que votre véhicule est muni d'une caméra témoin de surveillance qui filmait ou si vous avez des renseignements qui pourraient faire avancer l'enquête, veuillez communiquer avec le Détachement de la vallée de l'Ouest au 506-325-3000.Pour conserver l'anonymat, vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime en composant le 1-800-222-8477, en téléchargeant l'application mobile sécurisée « P3 Tips » ou en allant dans son site Web à www.crimenb.ca.

L'enquête se poursuit.